Från taket av Leicas byggnad kan man se lite av dalen som Heerbrugg ligger i. Man kan också använda taket som övningsfält... From the roof of one of the Leica buildings. You can see some of the valley where Heerbrugg is situated. You can also use the roof as a surveying test field...
Leicas byggnad syns på avstånd när man går igenom bostadsområdet. You can see some of Leica's buildings when you walk thru the residental areas.
Varför tar jag en bild av en häck? Jo, när jag var här första gången så hade jag en fruktansvärd huvudvärk direkt när jag kom hit. Det blev värre efter en dag i övningssalen och när jag skulle gå hem till hotellet så spydde jag bakom denna häck. Kul historia, eller hur? Why did I take a photo of the hedge? Well, when I was here a couple of years ago I had such a headache after spending a whole day testing MobileMatriX that I threw up here, on my way back to the hotel. Nice story, huh?
Mitt hotell? Nja, inte riktigt. Mitt hotell ligger nästan i samma byggnad men i andra änden av denna höga byggnad. Fint hotell men en himla säkerhet. Ska ta en bild på hissen senare. My hotel? No, not really. It's behind that tall building. Nice hotel with some tight security.
Byter tåg i ST Gallen, tar lokaltåget till Heerbrugg. Vädret är jättefint. Changing trains in St Gallen, taking a local commuter train to Heerbrugg.
Väntar på tåget i stationen i flygplatsen, himla smidigt att kunna åka direkt från ankomsthallen. Waiting for the train at the station in the airport. Great with a platform right off the arrival area.
Åhhhh, kommer inte planet snart??? Ohh, when is time for my flight???
Det är ju inte så svårt att se vilka tak som tillhör Leica. Kolla på alla stativen som står uppställda... Klicka i bilden för en större version. It's not hard to see what building that belongs to Leica. Check out all the tripods... Click on the image for a larger version.
Här är Heinz. Han är den som löser alla problem i Mobilematrix. Enligt honom finns det inget problem som inte går att lösa. Det säger inte Johannes... This is Heinz. He's the one that solves all the programming problems with MMX. According to him there are no problems that they can't fix. That's not what Johannes says...
En till bild av dalen (Rheindalen) från Leicas hustak. Inte undra på att alla fikar på taket... Another photo from the roof over the Rhein valley. It's no wonder that everybody have their coffee breaks on the roof...
Jag vet inte varför jag redan har hittat till kaffemaskinen... Maskinen gör en skaplig kaffetår och tar man sedan schweizisk kaffegrädde med lite socker, jösses vilket kaffe!!! Kan man fylla väskan med några liter grädde på vägen hem??? Don't know why I found the coffee maker so quickly... The coffee maker makes a decent cup of coffee and with a some Swiss cream it's really great. Wonder if I can bring home a couple liters (gallons) of cream in my suitcase???
